Αγαπητοί φίλοι σε όλη την Ευρώπη,
Είναι απίστευτο, αλλά πάλι κάνουν τα ίδια.
Οι κυβερνήσεις μας, δίνουν κι άλλα δωρεάν χρήματα των φορολογουμένων στις τράπεζες!
Σίγουρα πρέπει να σώσουμε την Ελλάδα, να σώσουμε την Ευρώπη, να σώσουμε το Ευρώ. Όμως η πρόσφατη διάσωση υποχρεώνει εμάς τους φορολογούμενους να δώσουμε πίσω στις τράπεζες το 90% των ανόητων επενδύσεών τους .
Οι Έλληνες δεν παίρνουν δεκάρα, και δίνουμε ένα σωρό χρήματα σε πλούσιους τραπεζίτες. Και το χειρότερο – περίπου 30% των χρημάτων μας θα δοθεί σε κερδοσκόπους οι οποίοι θα αποκομίσουν τεράστιο κέρδος, ποντάροντας σε μια διάσωση!
Πώς είναι δυνατόν οι κυβερνήσεις μας να έχουν συντάξει ένα σχέδιο διάσωσης που πλημμυρίζει τράπεζες και κερδοσκόπους με τα δικά μας χρήματα και αφήνει την Ελλάδα χωρίς τίποτα; Η απάντηση – ζήτησαν από τους τραπεζίτες να συντάξουν τη συμφωνία. Οι υπουργοί οικονομίας των χωρών μας θα συναντηθούν σε 3 μέρες για να πάρουν αποφάσεις για αυτό το σχέδιο – ας στείλουμε σ’ αυτούς και στη Βουλή της χώρας μας ένα ηχηρό μήνυμα για να στρωθούν στη δουλειά, και να σώσουν την Ελλάδα και όχι τους τραπεζίτες:
Σ’ αυτή τη συγκυρία, της οικονομικής στενότητας όπου τα πιο κρίσιμα κοινωνικά μας προγράμματα περικόπτονται, οι κυβερνήσεις υποκύπτουν σε πανίσχυρα τραπεζικά λόμπι. Λένε πως ανησυχούν για το ότι κάποιες τράπεζες δεν μπορούν να απορροφήσουν τις απώλειες από τις Ελληνικές τους επενδύσεις και θα κλείσουν αν δεν διασωθούν. Όμως, αν εμείς έχουμε πρόβλημα και ζητήσουμε βοήθεια από μια τράπεζα, δεν μας δίνουν δωρεάν χρήματα, μας δίνουν δάνειο, ή επένδυση. Τώρα που οι τράπεζες έχουν πρόβλημα και έρχονται σε μας, γιατί να τις αντιμετωπίσουμε με διαφορετικό τρόπο; Αντί να τους χαρίσουμε χρήματα, ας τους δανείσουμε ή ας επενδύσουμε σε αυτές κι ας τους ζητήσουμε να δώσουν σ’ εμάς τους φορολογούμενους ένα καλό επιτόκιο!
Αυτό έκαναν ο Gordon Brown στο Ηνωμένο Βασίλειο και ο Barrack Obama στις ΗΠΑ, όταν οι τράπεζες βρέθηκαν στα πρόθυρα πτώχευσης. Δεν τους έδωσαν δωρεάν χρήματα, αλλά συμμετοχές υπό μορφή δανείων και επενδύσεων. Και ένα μόλις χρόνο αργότερα, οι φορολογούμενοι αποκόμισαν κέρδος από τη συναλλαγή! Αυτό το σχέδιο είναι απλά και μόνο διαφθορά. Δεν υπάρχει επιχείρημα για δημόσιο συμφέρον σε μια τέτοια ευνοϊκή προσφορά σαν κι αυτή σε τράπεζες και κερδοσκόπους, αντίθετα υπάρχει κάθε λόγος για δημοσιονομική προστασία. Αντί αυτά τα χρήματα απλά να προσφερθούν, μπορούμε να τα επενδύσουμε, στην Ελλάδα και στις ικανότητες της κοινωνίας μας να ανακάμψει και να βγει από την οικονομική κρίση. Ήρθε η ώρα για τους πολιτικούς μας να πάψουν να κρύβονται πίσω από πολύπλοκες συμφωνίες που έχουν συνταχθεί από τραπεζικούς – τους πήραμε πια χαμπάρι – ας πούμε όχι σε αυτή την προκλητική διάσωση, κι ας τους ζητήσουμε να επανέλθουν με μια λογική πρόταση:
Πολύ πιο συχνά από ό,τι θα έπρεπε, το οικονομικό μέλλον της κοινωνίας μας και οι δυνατότητες των παιδιών μας, αποφασίζονται σε κρυφές αίθουσες από διεφθαρμένα συμφέροντα που φροντίζουν για το κέρδος και όχι για τους ανθρώπους. Έχει έρθει λοιπόν η ώρα. Οι τραπεζικοί και οι πολιτικοί έχουν την εντύπωση ότι όλα αυτά είναι πολύ πολύπλοκα για να τα κατανοήσουμε ή να μας ενδιαφέρουν. Ας τους δείξουμε πόσο λάθος κάνουν
Με ελπίδα,
Alex, Iain, Ricken, Antonia, Emma, Alice, Maria Paz, Pascal και ολόκληρη η ομάδα Avaaz
---------------------------------------------
Incredible! 350,000 signers in just 4 days! We have no time to lose -- let's make sure people across Greece can sign up -- scroll up to see the Greek version and forward it to everyone now.
Dear friends across Europe,
Unbelievable, they're doing it again. Our governments are giving even more free taxpayer money to banks!
Absolutely, we need to bailout Greece to save Greece, save Europe. But the current bailout makes us the taxpayers pay back banks for 90% of their foolish investments. Greek people don't get a cent, and we give a ton of money to rich bankers. And even worse -- about 30% of our money will go to speculators who will make a massive profit from gambling on a bailout!
How on earth did our governments write a bailout plan that floods banks and speculators with our money and leaves Greece with nothing? The answer -- they actually asked bankers to write the agreement. Our finance ministers are meeting in days to decide on this plan -- let's send them and our parliaments a massive call to go back to the drawing board, and bailout Greece, not the banks:
At a time when money is tight everywhere and our most vital social programs are being cut, governments are caving in to powerful banking lobbies. But they say they are also worried that some banks can't absorb the loss of their Greek investments and will fail if they don't get a bailout. But if we get into trouble and ask a bank for help, they don't give us free money, they give us a loan, or an investment. Now the banks are in trouble and coming to us, why would we treat them any differently? Instead of giving away money, let's loan to or invest in the banks, and ask them to pay us the taxpayers back at a healthy rate of interest!
This is what Gordon Brown did in the UK and Barrack Obama did in the US when banks were in danger of failing, they didn't bail them out with free money, they bought in with loans and investments. And as soon as a year later, the taxpayers made a profit from the deal! This deal is corruption, pure and simple. There's no public interest argument for giving banks and speculators a massive windfall like this, and there's every reason to try and protect public finances. Instead of giving that money away, we can invest it, in Greece, and in our own societies' abilities to recover and rebuild from the financial crisis. It's time for our politicians to stop hiding behind complex agreements written by bankers -- the game is up -- let's tell them no to this outrageous bailout, and ask them to come back again with something sensible:
Far too often, our societies' economic future, and our children's possibilities, are decided in back rooms by corrupt interests that are looking after profit, not people. This is one of those times. The bankers and the politicians they own think all this is too complex for us to understand or even be interested. Let's show them how wrong they are.
With hope,
Alex, Iain, Ricken, Antonia, Emma, Alice, Maria Paz, Pascal and the whole Avaaz team
More info:
NYT -- Hedge funds look to profit from Greek bonds
BBC -- Q and A: Greek debt crisis
The Guardian -- Cuts will not end the crisis
Reuters -- Bankers - Don't touch Greek deal now, write off more
Time -- Greece Debt Crisis: Have the Cuts Gone Too Deep?
Τα θέματα των αναρτήσεων δεν εκφράζουν απαραίτητα και τις απόψεις των διαχειριστών και των συντακτών του ιστολογίου μας. Τα σχόλια εκφράζουν τις απόψεις των σχολιαστών και μόνο αυτών.
Σχόλια που περιέχουν ύβρεις ή απρεπείς χαρακτηρισμούς διαγράφονται κατά τον έλεγχο από την ομάδα διαχείρισης. Ευχαριστούμε.